サイトアイコン Nあ~ casual nihongo

第5回「Club activity」

今日の質問:なぜ、ふっきーは部活をやめようと思ったのですか?

答え:フッキーが思ったより、バスケ部に明るい人がいなかったからです。

カジュアル日本語

Fukku
まっさんって何の部活しとったっけ?高校時代

Massan
うち、吹奏楽やってた。ずっと

Fukku
え、吹奏楽の何?楽器

Massan
あのー、パーカッション。あ、打楽器

Fukku
あーーーーーーー。マリンバとか?

Massan
そうそう(笑)

Fukku
太鼓とかやんな?

Massan
そう(笑)ティンパニーとか。

Fukku
木琴とかな。鉄琴とかな。

Massan
知ってるやついっぱい、(笑)、言っていくねんな。(笑)

Fukku
そういうやつな(笑)

Massan
ふっきーは?

Fukku
俺、バスケ部しとった。でもな、バスケ部ってな、結構、爽(さわ)やかで、なんか、格好いい人多いイメージやんか?


Massan
うん、思う。思う。

Fukku
なんか俺の行っとった高校のバスケ部いんきゃ多かって、

Massan
もっとなんか格好いい人いっぱいおるイメージ

Fukku
イメージやったやんな?

Fukku
なんか、こんなに、バスケ部って、なんか、根暗(ねくら)なんやーっと思って、結構最後らへんやめたかったてんけど。

Massan
こんなネガティブな話して大丈夫?(笑)

Fukku
(笑)

Massan
(笑)

Fukku
やってんけど、まぁ、なんとか頑張ろうと思って、最後までやり切ったけど、なんか、達成感とかはなかったかな。

Massan
え!?ほんまに!?

Fukku
え、達成感あった?

Massan
めっちゃあった!

Fukku
うそー、なに?最後、

Massan
夏に、コンクールがあったから

Fukku
あ~~~、なんか、銀賞、なんか取とったよな?

Massan
取った。そうそう。

Fukku
あれって、出たら全員、銀賞もらえるん?そういうわけじゃないよな?

Massan
何かしら、もらえる。

Fukku
あー、なにかしら?例えば?

Massan
から賞まであるから、

Fukku
へぇーーー

Massan
普通。(笑)

Fukku
(笑)銀って普通って意味なん?

Massan
(笑)

Fukku
めっちゃいいって思っとった。銀賞って。すげえって思っとったのに(笑)

Massan
(笑)

Fukku
普通なんや(笑)

今日のフレーズ

No.1 って

今から話すトピックを強調したい時に使います。

(=最初にトピックを言いたいとき)

例文

エミリーちゃんって彼氏いるんかな?
I wonder if Emily has a boyfriend.

中学生って大人?子供?
Junior high school students are adults or kids?

え、これって、食べ物やんな? めっちゃまずいねんけど。
Is this a food?? This is so bad.

 

No.2 イメージ

英語=image 日本語=イメージ

例文

日本人って、優しいイメージあるよね。

バスケ部って、かっこいい人が多いイメージやんね。

 

No.3 いんきゃ

「暗い人・明るくない人」という意味です。

失礼な言葉なので気を付けましょう!

例文

私、いんきゃやねん。(冗談です。笑)
I’m a nerd.

 

No.4 根暗(ねくら)

「もともと、暗い人」という意味です。

例文

友達に根暗な人は、おらんわ!
I don’t have any friends who have dark personability.

 

No.5 何かしら

「少なくともなにかと」いう意味です。

例文

このセミナーに行けば、何かしら学ぶことができる。
You can learn something if you take part in this seminar.

 

その他のフレーズ

 高校時代(こうこうじだい):in high school

楽器(がっき):instrument

打楽器(だがっき):percussion

太鼓(たいこ):drum / taiko

ティンパニー:tympany

木琴(もっきん):eylophone

鉄琴(てっきん): metallophone

さわやか:cool / handsome

やり切る:manage to do smt / in one piece

達成感(たっせいかん):a sense of accomplishment

金:gold 銀:silver 銅:bronze

賞(しょう):prize

今回のゲストスピーカー!
まっさん

宮根さんの元弟子

今:大学准教授

夢:「○○に似てるよね~」を100種類以上言われること。

頑張っていること:2時間テニスで2kg痩せたという5年以上前の経験から、テニス仲間を集うこと。

 

ふっきー

フォローワー世界No.1の「空stagramer」

今:テレビ局のディレクター

夢:日本で1番面白い番組を作る

頑張っていること:将来100%太るので、人生の辻褄合わせで、今のうちに痩せておくこと。

モバイルバージョンを終了