今日の質問:はるちゃんは、どのような人にナンパ(hitting on girls)されたら、okと言いますか?
答え:かっこよくて、面白い人です。












それって、逆に、その、ナンパされます、で、何を基準に、、、
まず、どういう、あれ、、声のかけ方されるん? 男から










え、その、ナンパされた瞬間に、それを判断するってこと?女の子は、




で、いざ、じゃナンパ成功しましたと、じゃどこに行くん?その男たちと




で、一軒目飲みに行った後は?


なんなん?


抜け出して、どこ行くん?


今日のフレーズ
No.1 何を基準(きじゅん)に~?
何を基準に~?:ルールはなに? スタンダードは何?
☟Examples
・何を基準にかわいいか可愛くないか、判断してるの?
・日本に住めるかどうかって、何を基準に決められてるん?
No.2 ノリ
「ノリがいい」「ノリが悪い」
「ノリがいい人」:明るくて面白い人
☟Examples
・私のタイプは、ノリがいい人かな
・え、今から2次会こんの? ノリ悪~。
No.3 それくらいかな
それくらいかな = That’s pretty much it
☟Examples
・俺が、話せる言語は、英語、日本語、イタリア語、ドイツ語、まぁ、それくらいかな
I can speak English, Japanese, Italian and German. That’s pretty much it.
・身長180cmくらいある? まぁ、それくらいかな?
“Are you about 180cm tall?” “yes”
No.4 ~する瞬間
~する瞬間:The moment S V
☟Examples
・髪の毛切ったの分かった? 会った瞬間分かったで
・この音楽流れた瞬間、踊ってまうねん。
No.5 テンション
テンションが高い = Super excited
☟Examples
・あの子、ずっとテンション高いな
She’s always super excited.
・あの子、今日テンションめっちゃ低くない? どうしたんやろ?
She doesn’t look excited right? I wonder what happened to her.
Podcast: Play in new window | Download