第40回「Routine②」

Do you have “Routine”?
Let’s have a listen to Casual Nihongo about this topic and learn some Japanese from this conversation!

今日の質問

Question :「しおり」のルーティン（日課）はなんですか？
What is Shiori’s routine?

No.1 　日記（にっき）

日記＝diary
日記を書く：write a diary
日記をつける：keep a diary

☟Example

今日の宿題は、日本語で日記を書くことです。
-Today’s homework is write a diary in Japanese

No.2　去年（きょねん）・一昨年（おととし）

去年＝last year
一昨年＝two yeas ago

☟Examples

一昨年は、海外旅行(かいがいりょこう)行けたのになあ
-We could travel abroad two years ago

No.3　しょーもない

しょーもない＝stupid

☟Examples

この映画、めっちゃしょーもない
-This movie is so stupid

しょーもないこと言わず、やることしろよ
Stop saying stupid things Do what you have to do

No.4　まとめる

まとめる
①summarize
②do everything all it once

☟Examples

今日勉強したことを、ノートにまとめた
-I summarized everything I learned today in my notebook

１週間の服をまとめて洗濯する
-I do my laundry once a week all at once

No.5　三日坊主（みっかぼうず）

三日坊主＝quitter

☟Examples

もうジム行ってないん？三日坊主やん
You’ve already stop going to gym. Why you being a quitter